Divorcio entre Serbia y Suiza
En Serbia, un divorcio suizo solo surte efecto tras su reconocimiento por el tribunal superior (viši sud). En Suiza, un divorcio serbio se inscribe a través de la embajada.
- Serbia → Suiza
- Pravosnažna presuda o razvodu (sentencia de divorcio firme) con fecha de firmeza, kopija venčanog lista (copia del acta de matrimonio), prueba del domicilio de los cónyuges en el momento del divorcio; apostilla del tribunal, traducción; gratuito
- Suiza → Serbia
- Reconocimiento por el viši sud en procedimiento de jurisdicción voluntaria; varios meses
- Documentos para Serbia
- Sentencia original firme, apostilla, traducción al serbio
Lo que hacemos
Obtenemos el certificado de firmeza y la apostilla, y preparamos la traducción al serbio.
Fuentes: Embajada de Suiza en Serbia, Ministerio de Justicia de Serbia.