Когда второй супруг не хочет разводиться
Даже без согласия развод возможен: по одностороннему заявлению после двух лет раздельного проживания или раньше, если совместная жизнь стала невыносимой по серьёзным причинам.
После двух лет раздельного проживания
Один из супругов может сам подать на развод, если на момент подачи заявления супруги прожили раздельно не менее двух лет (ст. 114 CC — Гражданского кодекса Швейцарии). Сохраните доказательства даты разъезда (договор аренды, справка о месте жительства).
Раньше двух лет
При серьёзных причинах, за которые Вы не отвечаете и которые делают продолжение брака невыносимым, например при насилии (ст. 115 CC). При насилии обратитесь в центр LAVI (помощь жертвам преступлений), а в экстренном случае — в полицию по номеру 117.
Во время раздельного проживания
Меры защиты супружеского союза временно регулируют место проживания детей, содержание и жильё. Судебные расходы при спорном разводе выше: от CHF 1 000–3 000 в зависимости от кантона.
Наша роль
Спорный развод рассматривается в суде в состязательном порядке: представлять Вас там может только адвокат. Мы направим Вас к нашему адвокату-партнёру и, если хотите, подготовим необходимые документы и переводы. Если Ваши средства ограничены, можно запросить бесплатную юридическую помощь (assistance judiciaire).
Начните с бесплатного теста
Анонимно, меньше чем за минуту: Вы увидите свой путь и его продолжительность.