Shkurorëzimi me marrëveshje: kërkesa e përbashkët

Kur jeni dakord për shkurorëzimin dhe për të gjitha pasojat e tij, dorëzoni së bashku një kërkesë të përbashkët me një marrëveshje. Kjo është rruga më e shpejtë dhe më e lirë.

Çfarë përmban marrëveshja

Dokumentet

Zakonisht: certifikata e familjes jo më e vjetër se 6 muaj (për bashkëshortët e huaj, aktet e martesës dhe të lindjes), vërtetimet e pagës ose fletëpagesat, kontrata e qirasë, primet e sigurimit shëndetësor, vërtetimet e fondit të pensionit me mjetet e grumbulluara gjatë martesës. Një akt i huaj shpesh duhet apostiluar dhe përkthyer.

Si zhvillohet

  1. Nënshkruani kërkesën e përbashkët dhe marrëveshjen.
  2. Ia dërgoni gjykatës kompetente të vendbanimit të njërit prej jush (shihni kantonin tuaj) dhe paguani parapagimin e shpenzimeve.
  3. Gjyqtari ju dëgjon veçmas dhe së bashku për të verifikuar që vendimi juaj është i lirë dhe i menduar mirë dhe që marrëveshja mund të miratohet.
  4. Ai e shpall shkurorëzimin. Aktgjykimi merr formë të prerë pas afatit të ankimit, pastaj regjistrohet në gjendjen civile.

Që nga viti 2010, nuk ka më afat reflektimi prej dy muajsh pas seancës dëgjimore.

Sa zgjat dhe sa kushton

Zakonisht 3 deri në 6 muaj. Shpenzimet gjyqësore: CHF 900 në kantonin Vaud, parapagim prej CHF 600 në Gjenevë, CHF 400 deri në 2 000 në Neuchâtel sipas të ardhurave. Paketa jonë: CHF 690 pa fëmijë, CHF 990 me fëmijë.

Çfarë bëjmë dhe çfarë nuk bëjmë

Mbledhim dhe kontrollojmë dokumentet dhe e hedhim marrëveshjen tuaj në formularët zyrtarë. Ju e dorëzoni kërkesën dhe paraqiteni në seancën dëgjimore. Nuk ju përfaqësojmë në gjykatë dhe nuk i zgjidhim mosmarrëveshjet tuaja: nëse një pikë nuk është rregulluar, avokati ynë partner mund t'ju këshillojë. Mund ta jepni marrëveshjen edhe për rishikim te avokati partner për CHF 250.

Burimet: ch.ch, Office fédéral de la justice (Zyra federale e drejtësisë).

Pyetje të shpeshta

A duhet të jemi të ndarë për një kohë të caktuar?

Jo. Për një kërkesë të përbashkët nuk kërkohet asnjë kohëzgjatje ndarjeje.

A duhet të paraqitemi në gjykatë?

Po, gjyqtari i dëgjon të dy bashkëshortët. Nëse njëri prej jush nuk flet frëngjisht, mund të nevojitet një përkthyes.

Po nëse jemi dakord vetëm për parimin e shkurorëzimit?

Atëherë bëhet fjalë për kërkesë të përbashkët me marrëveshje të pjesshme: gjyqtari vendos për pikat e kontestuara. Në këtë rast ju drejtojmë te avokati ynë partner.

Filloni me testin falas

Anonim, në më pak se një minutë: shihni rrugën tuaj dhe sa zgjat.

Bëni testin falas +41 21 505 01 20