Preise

Alle Preise unten sind unser Honorar, also das, was Sie ABC bezahlen. Gerichtskosten, amtliche Gebühren, der Preis ausländischer Dokumente und Versandkosten kommen hinzu: direkt an Gericht und Behörden bezahlt oder von ABC vorgeschossen und zum Selbstkostenpreis weiterverrechnet.

Dossierprüfung

CHF 90

Wird an die Pauschale angerechnet, wenn Sie mit uns weitermachen

  • Das Verfahren, das für Sie gilt
  • Ihre Dokumentenliste
  • Ausländische Dokumente, die übersetzt oder apostilliert werden müssen
  • Geschätzte Gerichtskosten und Risiken für die Bewilligung
Dossierprüfung bestellen

Unsere Pauschalen

  • Einvernehmliche Scheidung ohne Kinder

    Dossier bereit zum Unterschreiben und Einreichen

    • Gemeinsames Begehren und Scheidungskonvention auf den amtlichen Formularen
    • Dokumente zusammengestellt und geprüft
    • Berechnung des Vorsorgeausgleichs (BVG) vorbereitet
    • Anleitung für Einreichung und Anhörung
  • Einvernehmliche Scheidung mit Kindern

    Vollständiges Dossier, Kinder inbegriffen

    • Alles aus der Pauschale ohne Kinder
    • Elterliche Sorge und Obhut
    • Kinderunterhalt
    • Dokumente der Kinder zusammengestellt
  • Internationale einvernehmliche Scheidung

    Heirat im Ausland oder Ehegatte im Ausland

    • Alles aus der Pauschale mit oder ohne Kinder
    • Ausländische Urkunden, Apostillen und Übersetzungen koordiniert
    • Scheidungskonvention in Ihre Sprache übersetzt
    • Hinweise zur Eintragung in Ihrem Land
  • Anerkennung einer ausländischen Scheidung

    Ihre Scheidung in der Schweiz eingetragen

    • Dossier für die kantonale Behörde oder die Botschaft
    • Prüfung des Urteils und der Rechtskraft
    • Begleitung bis zur Eintragung im Schweizer Register
  • Schweizer Scheidung fürs Ausland

    Ihr Urteil in Ihrem Land verwendbar

    • Kopie mit Rechtskraftbescheinigung
    • Apostille
    • Anleitung für die Eintragung in Ihrem Land
  • Nach der Scheidung

    Die administrativen Schritte danach

    • Namenserklärung zur Wiederannahme des früheren Namens
    • Formulare für die Überweisung der Pensionskassengelder
    • Meldungen an Behörden und Versicherungen
  • Prüfung durch den Partneranwalt

    Ein Anwalt prüft Ihre Konvention vor der Unterschrift

    • Vollständige Durchsicht der Scheidungskonvention
    • Schriftliche Anmerkungen
    • Optional bei allen Scheidungspauschalen

Nur Honorar von ABC. Gerichtskosten, amtliche Gebühren, Dokumentenpreise und Übersetzungen kommen hinzu.

Dokumente, Apostillen, Übersetzungen und Prüfung

Einzeln bestellt, je nachdem, was Ihr Dossier braucht. Die Dossierprüfung listet sie für Sie auf.

LeistungWas ABC machtHonorar ABCZusätzlich zu bezahlen
Ausländische Urkunde bestellenBestellung im Herkunftsland über Partner oder KonsulatCHF 120 pro DokumentPreis der Urkunde im Land und Versand
Apostille für ein ausländisches DokumentBeschaffung im HerkunftslandCHF 60 pro DokumentGebühr des Landes und Versand
Beglaubigte ÜbersetzungUrteil, Scheidungskonvention, ZivilstandsurkundenGemäss unserem Tarif, mindestens CHF 90 pro AuftragKeine
Prüfung durch den PartneranwaltDurchsicht der Scheidungskonvention vor der UnterschriftCHF 250Keine

Gerichtskosten und Gebühren, zusätzlich zu bezahlen

Diese Beträge sind in den kantonalen Tarifen festgelegt und werden von allen Paaren bezahlt, mit oder ohne Begleitung. Das Gericht kann bei der Einreichung einen Gerichtskostenvorschuss verlangen.

Amtliche KostenBetrag
Gerichtskosten, Scheidung mit umfassender Einigung, WaadtCHF 900 (Pauschale gemäss kantonalem Tarif)
Kostenvorschuss, Scheidung mit umfassender Einigung, GenfCHF 600
Gerichtskosten, Scheidung mit umfassender Einigung, NeuenburgCHF 400 bis 2’000 je nach Einkommen und Vermögen
Gerichtskosten, gemeinsames Begehren, BernCHF 600 bis 3’000 je nach Einkommen des Paares
Scheidung mit Teileinigung oder strittige ScheidungAb CHF 1’000 bis 3’000, mehr bei komplexer Vermögensteilung
Apostille für ein Schweizer Urteil (Waadt, Genf, Wallis)CHF 30
Eintragung einer ausländischen Scheidung im Schweizer RegisterKostenlos; allfällige Prüfung durch den Vertrauensanwalt der Botschaft auf Kosten der gesuchstellenden Person

Quellen: Waadt, Tarif der Zivilgerichtskosten, Gerichtsbehörden des Kantons Genf, Neuenburg, LTFrais, ch.ch.

Beispiel: in Portugal verheiratetes Paar, zwei Kinder, wohnhaft in Lausanne

Honorar ABC: CHF 1’410 + Übersetzungen gemäss unserem Tarif. Pauschale Internationale Scheidung CHF 1’290, Bestellung der Eheurkunde in Portugal CHF 120.

Zusätzlich zu bezahlen (amtliche Kosten): Gerichtskosten von CHF 900 im Kanton Waadt, Preis der portugiesischen Urkunde und Versand. Optional: Prüfung der Scheidungskonvention durch den Partneranwalt, CHF 250.

Häufige Fragen

Sind die Gerichtskosten in Ihren Preisen inbegriffen?

Nein. Unsere Preise sind ausschliesslich unser Honorar. Die Gerichtskosten werden direkt dem Gericht bezahlt.

Bezahlen beide Ehegatten je einzeln?

Nein, unsere Scheidungspauschalen gelten pro Paar. Wer bezahlt, entscheiden Sie untereinander.

Wie bezahle ich?

Online per Karte oder TWINT über Stripe, bei der Bestellung. Von ABC vorgeschossene Kosten werden separat in Rechnung gestellt.

Beginnen Sie mit dem Gratis-Test

Anonym, in weniger als einer Minute: Sie sehen Ihren Ablauf und seine Dauer.

Gratis-Test starten +41 21 505 01 20